Ce texte (en anglais), écrit à double main avec Dieter Lindenlaub, pendant longtemps expert historique auprès de la Bundesbank, esquisse une comparaison entre l’évolution et l’action de la banque centrale en France et en Allemagne dans l’entre-deux-guerres. Il avait été présenté en 2000 lors du colloque du bicentenaire de la Banque de France à la BNF et il a été publié par la Mission historique de la Banque de France (voir la bibliographie).