Ce texte, paru dans Etudes normandes, reconstitue les liens entre la banque régionale Crédit industriel de Normandie et la filière laitière; d’un cas d’étude hyper microéconomique, il s’essaye à montrer l’enracinement relationnel de la banque régionale et sa dépendance vis-à-vis de l’évolution de son environnement familial, capitalistique et économique.